emergency action перевод

• 1) чрезвычайные действия, экстренные действия, аварийные действия
  2) оказание неотложной помощи

• emergency:    1. n непредвиденный случай, крайняя необходимость,крайность; in ~, in case of ~ в случае крайней необходимости;2. a 1)запасный, запасной, вспомогательный; 2) аварийный; 3) неприкосновенный(запас, па
• action:    1) действие; Ex: in action на ходу, действующий; в действии; Ex: action at a distance _физ. действие на расстоянии, дальнодействие; Ex: man of action человек дела, энергичный человек; Ex: to take ac
• emergency action message:    Сообщение о действиях в чрезвычайной обстановке
• emergency action program:    программа действий в аварийной ситуации
• presidential emergency action:    чрезвычайная акция президента (со ссылкой на чрезвычайное положение)
• emergency!:    Emergency! (album)
• on emergency:    на крайний случай в случае крайней необходимости
• in action:    adj AmE sl 1) He's in action about half the time — Он почти всегда торчит от наркотика 2) In this neighborhood someone's liable to be in action for twenty four hours a day — В этом районе
• emergency door, emergency exit:    1) запасный выход
• aden emergency:    Аденский кризисВойна за независимость Южного Йемена
• assessment of emergency:    оценка аварийной ситуации
• case of emergency:    заболевание, требующее неотложной помощи
• critical emergency:    критическая аварийная ситуация
• delayed emergency:    запоздалая неотложная помощь, несвоевременная неотложная помощь
• depressurization emergency:    аварийная ситуация при разгерметизации

• Emergency action to combat locust infestation in Africa.
  Чрезвычайные меры по борьбе против нашествия саранчи в Африке.
• The proposed emergency action code would show 2G9.
  В качестве предлагаемого кода экстренных мер будет использоваться обозначение 2G9.
• For company, create an emergency action plan for all employees.
  Для компании создайте план чрезвычайных действий для всех сотрудников.
• Still, this emergency action cannot suffice.
  И все же, этих чрезвычайных мер недостаточно.
• We therefore call for immediate and decisive emergency action.
  В этой связи мы призываем принять незамедлительные и решительные чрезвычайные меры.
• It combines emergency actions and integration measures.
  Он сочетает в себе механизмы срочной помощи и меры по включению.
• We therefore call for immediate and decisive emergency action.
  фермеров и работников, производящих кофе.
• The eminent persons therefore call for immediate and decisive emergency action.
  В этой связи видные деятели призывают принять незамедлительные и решительные чрезвычайные меры.
• Using the proposed emergency action code, they would see a code of 4K9.
  При использовании предлагаемого кода экстренных мер будет указан код 4K9.
• The Emergency Action Plan of the Government constitutes the major guide to housing policies.
  Основные направления жилищной политики определены в Государственном плане неотложных мер.